Visite du lieu en Espagne
Le week end dernier, 8 personnes de l’equipe d’organisation on visités Castejon de Monegros et on rencontré les autorités locales oficielles (le departement environnemental de la guarde civile, le vice president de Monegros) pour discuter de Nowhere 2008. L’information principale, c’est que ce ne sera pas sur le meme site que l’année derniere. Nous serons cependant dans la meme region sur un site qui regorge de qualités et qui permettra a la communauté de s’exprimer pleinement. Comme a l’accoutumé, l’endroit exact sera envoyé aux heureux acquereurs d’un ticket d’entrée, un mois avant l’evenement.Nous ne vendrons pas de tickets a l’entrée et ne voulons pas de gens a l’entrée qui en voudrait un, mais le nouveau site est a moins de 20min de l’ancien site.
Nous avons fait de serieux progres sur nos recherches depuis un an, donc nous pouvons desormais commencé a bosser sereinement et en toute securité, en esperant avoir nos propres facilités de stockage. ;en tout cas mieux que l’année derniere
Nous avons mangés des pizzas etranges, du pufdding de riz aux champignongs, testé le Ground Anchor, bu des bieres sur de magnifiques rochers, et fait un grand pas en avant dans tout ce qui est du planning de travail pour assurer que tout se passera correctement en juillet.
Oh et nous sommes bien sur tous tres exités a l’idée de tout ce que nous allons faire cette année.
Hasta Julio, amigos !
Esteban
La premiere reunion et fete du village Nowhere
Venez tous a la premiere reunion du village Nowhere le 19 avril a Londres
C'est l'occasion pour vous de vous renseigner a propos du festival Nowhere. C'est aussi une chance pour avoir mot a dire a propos de Nowhere et comment c'est organisé. Meme si vous envisagez seulement de venir pour l'instant, vous devriez venir a ce meeting. L'idée principale etant un echange d'informations animé. Des questions/reponses, des rencontres, des renseignemetns sur le materiel a prendre, et il y aura meme une fete a la fin, bien sur.
Faites vous voir, faites entendre, devenez un membre a part de l’atmosphere du village a cette adresse : The George, Corner of Glenarm and Glynn Roads, Hackney, London
Reunion et echanges d'informations: De 15h à 18h
Films sur le Burning Man et Nowhere: 18h-21h
Collection de dons pour le camp Arockalypse et fiesta: 21h jusque l’aube
Reservez vos billets d'avion ou de train, voyez avec vos amis pour le logement, oublier le boulot, et n'oublier pas ce meeting !
L’equipe d'organisation du Nowhere
Ruby recherche actuellement des volontaires qui aimerait faire parti de l’equipe d’organisation du Nowhere, vous devrez :
– avoir un peu de connassainces et d’experience dans tout ce qui est construction et charpente
– etre capable d’etre sur site une semaine plus tot
– faire parti d’une equipe tres unie et travailler avec tout le monde
– travailler tres dur
Cette une oportunité pour s’impliquer dans un projet exitant : La plus grosse structure et zone commune du Nowhere, qui aura un nouveau deisgn et une nouvelle equipe de bosseurs cette année. Noah a dessiné la structure et supervisera une team de gens qui mettront la main a la pate pour que cela devienne realité. Nos esperances sont grandes,nos reves immenses mais tout mettront en place tout ce foutu bordel! Venez et rejoignez nous! Contactez Ruby (rubylunamay@yahoo.co.uk) or Nurse (drunkennurse@hotmail.com)
Volontaires – Nowhere a besoin de vous
Si vous savez construire, etaler de la creme solaire sur les gens, des connaissances en lectricités et lumieres, faire des choses super belles, faire en sorte que les gens se sentent bien, cuisiner, gerer une cuisine, coordiner les artistes, creuser, aider les gens a faire de leur mieux, checker les billets d’entrée, compte le nombre de gens, parler plusieurs langages, accueillir, ou n’importe quoi d’autre, nous avons besoin de vous.Etre volontaire, c’est le meilleur chemin pour connaître des nouveaux gens, apprendre de nouvelles competences, et, selon certains, vous garanti beaucoup plus de sexe que les autres! Donc envoyez nous un email sur volunteer@goingnowhere.org et dites nous ce que vous aimeriez faire, quand vous arrivez, quand vous partez et si vous avez des competences particulieres dans quelque chose. Nous vous tiendront au courant des opportunités.
Art Grant
L’EQUIPE DE CREATION EST FIERE D’ANNONCER LE LANCEMENT DU ART GRANT (subvention pour l’art).
Et oui, finalement ca va se faire! Apres de semaines de pourparlers, de planifications, de consultations, l’equipe de creation du Nowhere est prete a assiter votre creativité.
Nous avons 2 programmes cette année :
« grosses » subventions, qui sont pour des subventions jusque 750
et les subventions « principales » pour celles jusque 500
. Vous pouvez demander ce que vous voulez pour que votre projet prenne forme ; en respectant l’echelle de valeur ci dessus. Attention, nous ne paierons pas les frais des artistes, ou le cout du voyage des artistes, et nous ne pourrons subventionenr que 70% de votre budget.
Comment ca fonctionne :
Telecharger le formulaire et le guide en ligne sur le site du nowhere dans la section ART, ou alors ecrivez a art@goingnowhere.org et on vous en enverra un en anglais ou espagnol.
Contactez nous, toujours sur art@goingnowhere.org, pour toute question complementaire ou pour toute aide par rapport au formulaire.
Envoyez vos formulaires rapidement à art@goingnowhere.org ou laors par courrier a 101P Mare Street Studios, 203–213 Mare St, Hackney E8 3QE. Vous pouvez le faire en francais ou en anglais.
Nous sommes tres impatient de pouvoir vous aider a monter vos projets pour Nowhere 2008! Bonne chance !
Pleins de bisous de l’equipe de creation
Du tissu pour decorer nowhere
Ruby commence a collecter des morceaux de tissu pour les reutiliser et decorer Nowhere. Elle serait ravi si des gens pouvaient mettre de coté leur vieux tissus ou vetements qui trainenet chez eux. Certains de ces tissus serviront a faire des oreillers, et certains seront coupés dans des triangles de 50cm * 30cm, donc meme des petis morceaux peuvent servir. De meme si certains peuvent rapporter des morceaux demousses, ou de ouate pas cher, ils serviront pour s’asseoir. Elle est egalement a lrecherche de volontaires qui s’y connaissent la dedans. Contact: rubylunamay@yahoo.co.uk.
Envie de s'impliquer dans tout ce qui est traduction pour Nowhere? Envoyez un email à l'equipe de traduction (Ministery of Flapping Tongues) à: flappingtongues@goingnowhere.org
(traduit par Ed, Regional Contact France)